 |
 |
 |
 |
 |
| Общий чертеж - 1 |
Общий чертеж - 2 |
Общий чертеж - 3 |
Общий чертеж - 4 |
Корпус |
 |
 |
 |
 |
 |
| Захваты |
Цилиндры с захватами |
Датчик положения захватов |
Цилиндр подъема головки |
Датчик подъема головки |
| Общий чертеж - 1 |
| Описание |
Описание (английский) |
Код |
Кол-во |
| Верхняя крышка дежи |
Bowl top cover |
B062760E |
1 |
| Корпус |
Frame |
B062124E |
1 |
| Верхняя крышка корпуса |
Frame top cover |
B062136E |
1 |
| Тележка дежи |
Bowl trolley |
B50401625 |
1 |
| Панель управления |
Control panel |
B043511E9 |
1 |
| Защитное ограждение |
Safety pendulum |
B062135E |
1 |
| |
| Общий чертеж - 2 |
| Описание |
Описание (английский) |
Код |
Кол-во |
| Шестерня дежи |
Bowl pinion |
B032877E11 |
1 |
| Промежуточная ременная передача 1 |
Intermediary pulley drive 1 |
B035276E9 |
1 |
| Двигатель дежи |
Bowl motor |
BMT074 |
1 |
| Барьер |
Back fence |
B035368E |
1 |
| Комбинированный шкив |
Combined pulley |
B061633E |
1 |
| Опора комбинированного шкива |
Combined pulley stay |
B061631E |
1 |
| Ведомый шкив |
Received pulley |
B038931E1 |
1 |
| Рассекатель |
Center post |
B046250E1 |
1 |
| Спираль |
Spiral |
B062890E |
1 |
| |
| Общий чертеж - 3 |
| Описание |
Описание (английский) |
Код |
Кол-во |
| Ремень |
Belt |
CR0205 |
2 |
| Ремень |
Belt |
CR009041 |
3 |
| Ремень |
Belt |
CR01582 |
6 |
| Крепление двигателя дежи |
Bowl motor stay |
####### |
1 |
| Двигатель дежи |
Bowl motor |
MT074 |
1 |
| Шкив двигателя дежи |
Bowl motor pulley |
35348 |
1 |
| Промежуточная ременная передача 1 |
Intermediary pulley drive 1 |
####### |
1 |
| Промежуточная ременная передача 2 |
Intermediary pulley drive 2 |
035274E |
1 |
| Шестерня дежи |
Bowl pinion |
####### |
1 |
| |
| Общий чертеж - 4 |
| Описание |
Описание (английский) |
Код |
Кол-во |
| Крепление двигателя месильного органа |
Tool motor stay |
B042193E2 |
1 |
| Комбинированный шкив |
Combined pulley |
B061633E |
1 |
| Опора комбинированного шкива |
Combined pulley stay |
B061631E |
1 |
| Ведомый шкив |
Received pulley |
B038931E1 |
2 |
| Ремень |
Belt |
BCR000005 |
1 |
| Ремень |
Belt |
BCR000015 |
1 |
| Двигатель |
Motor |
BMT0095 |
1 |
| Шкив |
Pulley |
B042191 |
1 |
| |
| Корпус – B062124E |
| Описание |
Описание (английский) |
Код |
Кол-во |
| Корпус |
Frame |
B062124 |
1 |
| Винт |
Screw |
BTH12X20 |
2 |
| Боковая пластина |
Lateral plate |
B002037 |
1 |
| Винт |
Screw |
BTH6X10 |
8 |
| Шайба |
Washer |
BRONMU06 |
8 |
| Боковая пластина |
Lateral cover |
B032698 |
1 |
| Винт |
Screw |
BTH10X20 |
8 |
| Шайба |
Washer |
BRONMU10 |
8 |
| Пластина крепления тавотницы |
Oiler stay plate |
B03269811 |
1 |
| Тавотница |
Oiler |
BGR0003 |
1 |
| Масло |
Oil |
BGR0040 |
1 |
| Направляющая пластина |
Guiding plate |
B04101801 |
2 |
| Винт |
Screw |
BTH12X20 I |
4 |
| Шайба |
Washer |
B00004251 |
4 |
| Заглушка сальника |
Stuffing box plug |
BELEC2433 |
1 |
| Заглушка сальника |
Stuffing box plug |
BELEC2436 |
2 |
| Винт |
Screw |
BTH12X80 |
1 |
| Гайка |
Nut |
BEHU12 |
1 |
| ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ШКАФ |
ELEC OVER BOX |
BEHU12 |
1 |
| Пластина крепления датчика |
Cell stay |
B061591 |
1 |
| Датчик положения |
Proximited detector |
BEL1492 |
1 |
| Соединитель датчика |
Detector connector |
BELEC0044 |
1 |
| НОЖКА SE |
SE FOOT |
B044728E15 |
4 |
| Опора ножки |
Foot sole |
B04472706 |
4 |
| Регулируемая ножка |
Adjusting foot |
B04472815 |
4 |
| Боль |
Screw |
B00004695 |
4 |
| Шайба |
Washer |
B060193 |
4 |
| Винт |
Screw |
BFHC8X20 I |
8 |
| |
| Захваты – B033669E2 |
| Описание |
Описание (английский) |
Код |
Кол-во |
| Кольцо |
Ring |
BBP0562 |
2 |
| Кольцо |
Ring |
BBP0571 |
2 |
| Тавотница |
Oiler |
BGR0003 |
4 |
| Винт |
Screw |
BHCBP101 I |
2 |
| Ось |
Pin |
B032872 |
2 |
| Захват |
Clamp |
B033669N |
1 |
| Захват |
Clamp |
B033670N |
1 |
| |
| Цилиндры с захватами – B033680E2 |
| Описание |
Описание (английский) |
Код |
Кол-во |
| Цилиндр |
Cylinder |
BVH336801 |
1 |
| Винт |
Screw |
BFHC6X20 I |
4 |
| Цилиндр |
Cylinder |
BVH33680 |
1 |
| Ось |
Pin |
B043221 |
4 |
| |
| Датчик положения захватов – B046954E5 I |
| Описание |
Описание (английский) |
Код |
Кол-во |
| Концевой выключатель |
Limit switch |
BELEC130D |
2 |
| Винт |
Screw |
BCHC5X20 I |
4 |
| Шайба |
Washer |
BRONMU05 I |
4 |
| |
| Цилиндр подъема головки – B049877E2 |
| Описание |
Описание (английский) |
Код |
Кол-во |
| Цилиндр |
Cylinder |
B049877 |
2 |
| Ось |
Pin |
B04979203 |
4 |
| Шайба |
Washer |
BRONMU08 |
4 |
| Винт |
Screw |
BTH8X35 |
4 |
| Гайка |
Nut |
BECNTM08 |
4 |
| Распорка |
Brace |
B065261 |
4 |
| ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ |
HYDRAULIC EQUIPMENT |
B01390909 |
2 |
| Коническое гидравлическое соединение с внешней резьбой |
Hydraulic bard |
B00035119 |
4 |
| Гидравлический адаптер |
Hydraulic adaptator |
B00081300 |
6 |
| Гидравлическое соединение |
Hydraulic unity |
B00081301 |
2 |
| Тройник |
Te |
B00156693 |
2 |
| Однонаправленный ограничитель 1/4’’ |
Unidiretional limiter |
BTURA0125 |
4 |
| Невозвратный клапан 3/8’’ |
Gauge |
BTURA0303 |
2 |
| Цилиндрическое соединение с внешней резьбой |
Unity |
BTURA0322 |
2 |
| Угловое гидравлическое соединение с внутренней резьбой |
Hydraulic bard |
B00035117 |
4 |
| Гидравлическое соединение 3/8’’ |
Hydraulic unity |
BTURA0306 |
4 |
| Гибкая муфта |
Sleeve flexible |
BFL080500 |
2 |
| Соединение |
Unity |
BTURA0321 |
8 |
| |
| Датчик подъема головки - B044822E4 |
| Описание |
Описание (английский) |
Код |
Кол-во |
| Винт |
Screw |
CHC5X10 |
4 |
| Концевой выключатель |
Limit switch |
ELEC130D |
2 |
| Шайба |
Washer |
RONW06 |
2 |
| Шайба |
Washer |
RONMU08 |
2 |
| Винт |
Screw |
TH6X10 |
2 |
| Винт |
Screw |
TH8X30 |
2 |
| Клиновая планка |
Shim |
4482202 |
1 |
| Крепление концевого выключателя |
Limit switch stay |
4479812 |
1 |
